2313-20SU - если я не ошибаюсь, ножки у нее другой формы, SO.
4 ножки к земле, 1 ножка свободная должна остаться, а остальные по назначению к микроконтроллеру (МК).
Без паяльника можно обойтись использую макетную плату. Макетных плат много разных, бери ту на которой поместится твое устройтсво со всеми компонентами, бери большую не прогадаешь. Но на макетной плате это так потренироваться только, работать долго мне кажется с ней не удобно, провода могут отваливаться.
Тебе нужен разъем IDC-10MS, этот разъем соедини с МК, еще нужно подать обязательно отдельное питание для МК.
Программатор соединяешь с разъемом IDC-10MS и больше не вынимаешь, можно много раз программироваться устройство в таком режиме.
Я все компоненты и программатор и переходник на USB покупал в Чип и Дип, там конечно дороговато, но найти можно практически все что нужно.