Я еще до отчетов не дошел, но у меня есть подозрение, что все отчеты нужно делать вручную, т.к. у себя в проекте ASP.NET я не встречал чтото похожее на отчеты.
У меня в основном задачи, чтобы пользователи удаленно вкалачивали данные, а те кто в 1С работают, те и формируют отчеты.
В ASP.NET можно с помощью конструктора V8 Report Form делать отчеты, там уже сам делаешь запросы к данным 1С и строишь отчеты, а как использовать стандартные отчеты я незнаю.
Я тут на ASP.NET сделал такую штуку недавно, в WEB форме появляется кнопка, ты ее щелкаешь и у тебя на компе открывается Excel и все данные какие я получил из 1С в ASP.NET загружаются в Excel в виде таблицы. У меня на компе все работает отлично(т.к. я сервер) я обрадовался и пользователям будет удобно с Excel работать. А когда на сервак в инете поставил, не работает. Как оказалось, Excel может открываться только на самом сервере, а не у пользователя.
И все эти Excel таблички создавались на сервере. Как выход, я сделал для тех пользователей кому в локальной сетке доступен мой интернет сервер, отчеты Excel складываются в определенную папку доступную только этому пользователю, все работает, но конечно было бы намного лучше если бы Excel Файлы формировались на стороне клиента.